Le site Web de Cédric Fardel

Bonne année 2012

Cédric Fardel — Sat, 31 Dec 2011 23:00:30 +0000

Je tiens à vous souhaiter à toutes et à tous une très bonne année 2012. J’espère que vous prenez toujours autant de plaisir à consulter mon site Internet.
Cédric

Problème d’accessibilité de l’application Navigon sur l’iPhone

Cédric Fardel — Wed, 07 Dec 2011 12:33:58 +0000

la mise à jour de Navigon mobile navigator pour iPhone rencontre des soucis d’accessibilité avec VoiceOver. Pour plus d’information le site edencast.fr a rédigé un article complet à ce sujet. Je vous invite à le lire et à y participer. Quand Navigon néglige l’accessibilité de ses applications sur l’iPhone

Étude 2011 sur l’accessibilité

Cédric Fardel — Mon, 21 Nov 2011 14:34:22 +0000

La fondation « Accès pour tous » a testé l’accessibilité pour les handicapés de 100 sites de la Confédération, des cantons, des dix plus grandes villes du pays, d’entreprises liées à la Confédération, de médias, de bourses d’emploi, de hautes écoles, d’entreprises de transports publics, d’offres TV sur internet et de magasins en ligne. Étude sur l’accessibilité 2011 complète (PDF, 8.7 MB)
Source de la page : Accès pour tous – Fondation suisse pour l’amélioration des téchnologies pour les personnes handicapées – Étude 2011 sur l’accessibilité

Kinect bientôt à la rescousse des non-voyants ?

Cédric Fardel — Tue, 15 Nov 2011 15:34:18 +0000

Conçu par des étudiants de l’Université de Pennsylvanie, le projet Kinecthesia exploite le Kinect de Microsoft pour aider les non-voyants à se déplacer
sans heurter d’objets. Un nouveau détournement ambitieux du périphérique de jeux.

L’utilisation du Kinect au cœur de projets universitaires, ce n’est pas une nouveauté, mais ce nouveau prototype dévoilé par des étudiants de l’Université
de Pennsylvanie pourrait concrètement venir en aide à des millions de personnes non-voyantes ou malvoyantes. Le Kinecthesia consiste en un Kinect fixé
à une ceinture dotée de petits moteurs, qui émettent des vibrations lorsque l’utilisateur s’approche trop prêt d’un objet. Les moteurs, situés à droite,
à gauche et au centre de la ceinture, indiquent où le porteur peut se diriger pour éviter les obstacles. En somme, ici, le Kinect restitue une image en
3D qui est destinée à commander les moteurs. Ce premier prototype est encore encombrant puisque le dispositif de Microsoft est relié à la ceinture dans sa version commerciale, mais les initiateurs
du projet travaillent actuellement sur une nouvelle version, bien plus légère.

Voir la vidéo de présentation sur youtube
Source de l’article Clubic

Des aveugles mémorisent des lieux grâce à un jeu vidéo

Cédric Fardel — Wed, 19 Oct 2011 08:32:59 +0000

L’utilisation d’un jeu vidéo pourrait-elle permettre à des aveugles de mémoriser à l’avance le lieu dans lequel ils souhaitent se rendre ? C’est l’objectif
de Jaime Sanchez, chercheur en informatique à l’Université du Chili à Santiago.

Avec Lofti Merabet, neuroscientifique de l’ Institut du Massachusetts pour les malentendants et les non-voyants, à Boston, il vient de mettre au point un jeu auditif
qui favorise de façon ludique la mémorisation des espaces virtuels dans lesquels se déplace le joueur [1].

AbES (Audio Based environnement simulator) est un des rares divertissements accessibles aux non-voyants. Pour y jouer, ces derniers portent un casque audio
qui leur permet de s’immerger dans un labyrinthe virtuel. Ils doivent y collecter des objets tout en échappant à des monstres. La localisation des murs,
des objets et des monstres est signalée par des « icônes » sonores, par exemple un « toc » pour une porte.

Un jeu entièrement sonore

Comment les joueurs peuvent-ils visualiser des espaces en trois dimensions grâce à des sons émanant de seulement deux écouteurs? Leur cerveau localise
la provenance d’un son principalement grâce à trois effets, un son provenant de la droite
atteint l’oreille droite avant l’oreille gauche.

Ce délai est interprété comme une information sur la localisation de la source sonore. Par ailleurs, l’oreille droite perçoit une intensité plus importante
que l’oreille gauche car la présence de la tête atténue la propagation du son.
Enfin,l’onde sonore subit des interactions avec le haut de notre corps (tête, épaules et pavillons des oreilles).

Dès le plus jeune âge, le cerveau apprend à interpréter ces effets et à localiser les sons. De même, l’éloignement de la source sonore, son rapprochement
sont caractérisés par des variations de fréquence et d’intensité liées à l’atténuation de l’onde par l’air. Le logiciel d’AbES signale la localisation
et la distance d’un objet en émettant un son dans l’un ou l’autre des écouteurs du joueur ou en faisant varier sa fréquence et son intensité.

Se divertir pour mieux mémoriser

Les non-voyants, et même les jeunes enfants, ont accepté le concept de jeu auditif. Ils ont apprécié sa simplicité et la communication sonore a favorisé
leur attention. Les résultats montrent qu’ils ont facilement créé une représentation mentale de l’espace parcouru.

De plus, grâce à l’aspect ludique du jeu, les joueurs ont élaboré des stratégies, ce qui les a incités à faire preuve d’inventivité. Ils ont ainsi mémorisé
la carte du jeu sans que cela leur soit demandé.

Ce jeu a ensuite été testé sur une dizaine de non-voyants afin de savoir s’il leur permettait de mieux se déplacer dans un environnement réel similaire
à celui du jeu. Après seulement trente minutes de jeu, les joueurs ont été introduits dans un vrai bâtiment : ils ont immédiatement été capables de rejoindre
leur destination sans avoir jamais consciemment mémorisé les lieux.

Ce jeu pourrait-il s’adapter à l’environnement quotidien des non-voyants? La majorité des villes occidentales disposent en effet de cartes topographiques numériques. L’équipe d’AbES espère bientôt les intégrer dans le jeu pour rendre de nombreux lieux accessibles aux non-voyants.

iOs 5 et l’accessibilité par edencast.fr

Cédric Fardel — Wed, 12 Oct 2011 17:53:55 +0000

Le site edencast.fr propose de passer en revues les nouveautés d’accessibilité présent dans l’iOs 5 disponible pour votre iPhone, iPad, Ipod touch.

iOs 5 et l’accessibilité

Hommage à Steve Jobs

Cédric Fardel — Fri, 07 Oct 2011 20:19:37 +0000

Steve je souhaite te rendre un dernier hommage sur mon site. Tu es quelqu’un qui a fait beaucoup dans le monde informatique. Tu as révolutionné l’ordinateur, la musique, la téléphonie mobile. Une chose supplémentaire que tu as réalisé c’est de … Continuer la lecture →

Stevie Wonder remercie Steve Jobs

Cédric Fardel — Mon, 26 Sep 2011 14:09:31 +0000

C’est lors d’un concert à Los Angeles que Stevie Wonder a tenu à remercier Steve Jobs de fabriquer des machines parfaitement accessibles aux utilisateurs
handicapés. On peut l’entendre dire entre autre :
« Il n’y a rien que vous puissiez faire sur un iPhone ou un iPad que je ne puisse pas faire. »

Il a également demandé à l’assistance d’avoir une pensée pour Steve Jobs en raison de son état de santé.

Voir la vidéo sur youtube
Source de l’article : Frenchiphone.com

Apprendre le Braille

Cédric Fardel — Tue, 20 Sep 2011 11:31:02 +0000

Voici une Méthode d’apprentissage du braille intégral destinée aux personnes qui voient. Apprendre le braille

iOS 5, les nouveautés d’accessibilité

Cédric Fardel — Wed, 10 Aug 2011 14:16:19 +0000

iOS 5 intègre de nouvelles fonctionnalités qui permettront aux personnes souffrant de handicaps moteur, de déficiences auditives, visuelles, ou cognitives de profiter à fond de leurs appareils iOS.

Le flash à LED
les réglages de vibration personnalisables
VoiceOver propose désormais l’étiquetage d’élément personnalisé
AssistiveTouch paramètrer les gestes que vous voulez affectés
Hearing Aid qui permet aux porteurs d’appareils auditifs de mieux appréhender leurs iDevices

Ce ne sont là que quelques-uns des moyens par lesquels iOS 5 poursuit ses avancées dans le domaine de l’accessibilité. Encore une fois, bravo à Apple !