<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Le site Web de Cédric Fardel</title>
	<atom:link href="http://www.cfardel.net/blog/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cfardel.net/blog</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 05 Apr 2012 06:48:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Un jeune aveugle va à l&#8217;école avec son chien</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/un-jeune-aveugle-va-a-lecole-avec-son-chien</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/un-jeune-aveugle-va-a-lecole-avec-son-chien#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 06:48:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cécité et malvoyance]]></category>
		<category><![CDATA[Chien-guide]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=695</guid>
		<description><![CDATA[Un Jurassien de 15 ans est le premier mineur de Suisse à obtenir un chien guide d&#8217;aveugle. Cet animal a radicalement changé sa vie. Vous pouvez découvrir l&#8217;article complet sur le site du 20 minutes. Mon chien Saphir a changé &#8230; <a class="more-link" href="http://www.cfardel.net/blog/un-jeune-aveugle-va-a-lecole-avec-son-chien">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un Jurassien de 15 ans est le premier mineur de Suisse à obtenir un chien guide d&#8217;aveugle. Cet animal a radicalement changé sa vie. Vous pouvez découvrir l&#8217;article complet sur le site du 20 minutes. <a href="http://www.20min.ch/ro/news/romandie/story/Un-jeune-aveugle-va-a-l-ecole-avec-son-chien-15460331" title="Mon chien Saphir a changé ma vie">Mon chien Saphir a changé ma vie</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/un-jeune-aveugle-va-a-lecole-avec-son-chien/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les malvoyants vivent «la révolution de l&#8217;accessibilité»</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/les-malvoyants-vivent-la-revolution-de-laccessibilite</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/les-malvoyants-vivent-la-revolution-de-laccessibilite#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Mar 2012 15:22:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Accessibilité]]></category>
		<category><![CDATA[Cécité et malvoyance]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=691</guid>
		<description><![CDATA[plusieurs outils high-tech changent le quotidien des aveugles depuis quelques années. Je vous propose de découvrir un article paru sur le site Internet du journal LeFigaro.Les malvoyants vivent «la révolution de l&#8217;accessibilité»]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>plusieurs outils high-tech changent le quotidien des aveugles depuis quelques années. Je vous propose de découvrir un article paru sur le site Internet du journal LeFigaro.<a href="http://sante.lefigaro.fr/actualite/2012/03/19/17795-malvoyants-vivent-revolution-laccessibilite" title="Les malvoyants vivent «la révolution de l'accessibilité» ">Les malvoyants vivent «la révolution de l&#8217;accessibilité»</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/les-malvoyants-vivent-la-revolution-de-laccessibilite/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Usage de Siri, d&#8217;un iPad, et Plage Braille par une personne aveugle</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/usage-de-siri-dun-ipad-et-plage-braille-par-une-personne-aveugle</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/usage-de-siri-dun-ipad-et-plage-braille-par-une-personne-aveugle#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Feb 2012 09:36:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Accessibilité]]></category>
		<category><![CDATA[Apple]]></category>
		<category><![CDATA[iPhone, iPad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=688</guid>
		<description><![CDATA[Siri, un iPhone 4S, un iPad, un Mac avec Voice Over, plage tactile compatible iOS, autant d&#8217;outils numériques qui peuvent simplifier la vie des personnes malvoyantes, ou aveugles. Vidéo L&#8217;ordinateur des aveugles &#8211; Les outils mobiles]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Siri, un iPhone 4S, un iPad, un Mac avec Voice Over, plage tactile compatible iOS, autant d&#8217;outils numériques qui peuvent simplifier la vie des personnes<br />
malvoyantes, ou aveugles.<br />
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=fzgxTGG7hKE" title="L'ordinateur des aveugles  - Les outils mobiles">Vidéo L&#8217;ordinateur des aveugles  &#8211; Les outils mobiles</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/usage-de-siri-dun-ipad-et-plage-braille-par-une-personne-aveugle/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Séminaire Apple sur l’intégration des personnes souffrant d&#8217;un handicap</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/seminaire-apple-sur-lintegration-des-personnes-souffrant-dun-handicap</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/seminaire-apple-sur-lintegration-des-personnes-souffrant-dun-handicap#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Feb 2012 07:37:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Accessibilité]]></category>
		<category><![CDATA[Apple]]></category>
		<category><![CDATA[iPhone, iPad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=686</guid>
		<description><![CDATA[Le 1er février dernier, Apple a organisé un séminaire sur le thème du handicap en France. Un invité du site edencast.fr en a fait un compte-rendu. Je vous invite à le lire car il est très intéressant. Compte-rendu du séminaire &#8230; <a class="more-link" href="http://www.cfardel.net/blog/seminaire-apple-sur-lintegration-des-personnes-souffrant-dun-handicap">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le 1er février dernier,  Apple a organisé un séminaire sur le thème du handicap en France. Un invité du site edencast.fr en a fait un compte-rendu. Je vous invite à le lire car il est très intéressant. <a href="http://www.edencast.fr/compte-rendu-seminaire-apple-integration-personnes-en-situation-de-handicap/" title="Compte-rendu du séminaire Apple sur l’intégration des personnes en situation de handicap">Compte-rendu du séminaire Apple sur l’intégration des personnes en situation de handicap</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/seminaire-apple-sur-lintegration-des-personnes-souffrant-dun-handicap/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>REGARDS NEUFS, une expérience de cinéma pour les malvoyants</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/regards-neufs-une-experience-de-cinema-pour-les-malvoyants</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/regards-neufs-une-experience-de-cinema-pour-les-malvoyants#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Feb 2012 09:19:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Audiodescription]]></category>
		<category><![CDATA[Cécité et malvoyance]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=682</guid>
		<description><![CDATA[Depuis quelques années, les personnes souffrant d’un handicap de la vue ont la possibilité de mieux comprendre des films à la télévision ou en dvd, grâce au système d’audio-description. L’association lausannoise Base-Court a lancé le projet Regards Neufs en Suisse &#8230; <a class="more-link" href="http://www.cfardel.net/blog/regards-neufs-une-experience-de-cinema-pour-les-malvoyants">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Depuis quelques années, les personnes souffrant d’un handicap de la vue ont la possibilité de mieux comprendre des films à la télévision ou en dvd, grâce au système d’audio-description. L’association lausannoise Base-Court a lancé le projet Regards Neufs en Suisse à l&#8217;automne 2011, une expérience de cinéma pour les malvoyants. Regards Neufs propose des longs métrages en audio-description dès le jour de leur sortie commerciale en salle. Cinq longs métrages sont prévus pour la saison 2011-2012.</p>
<p>Par ces séances ouvertes à tous, nous désirons offrir une meilleure intégration sociale des personnes malvoyantes. Pour compléter cette démarche, tous<br />
les premiers dimanches du mois dès le 2 octobre 2011, une projection en audio-description d’un film du catalogue de la RTS sera programmée au cinéma Pathé<br />
Flon. </p>
<p>A terme, Base-court souhaite, en partenariat avec Pathé, étendre ce projet à chaque cinéma Pathé de Suisse. Pour plus de détails et programme des projections: <a href="http://www.regards-neufs.ch" title="regards-neufs.ch">Regards-neufs.ch</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/regards-neufs-une-experience-de-cinema-pour-les-malvoyants/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bonne année 2012</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/bonne-annee-2012</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/bonne-annee-2012#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 31 Dec 2011 23:00:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=678</guid>
		<description><![CDATA[Je tiens à vous souhaiter à toutes et à tous une très bonne année 2012. J&#8217;espère que vous prenez toujours autant de plaisir à consulter mon site Internet. Cédric]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Je tiens à vous souhaiter à toutes et à tous une très bonne année 2012. J&#8217;espère que vous prenez toujours autant de plaisir à consulter mon site Internet.<br />
Cédric</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/bonne-annee-2012/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Problème d&#8217;accessibilité de l&#8217;application Navigon sur l&#8217;iPhone</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/probleme-daccessibilite-de-lapplication-navigon-sur-liphone</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/probleme-daccessibilite-de-lapplication-navigon-sur-liphone#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Dec 2011 12:33:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Accessibilité]]></category>
		<category><![CDATA[iPhone, iPad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=674</guid>
		<description><![CDATA[la mise à jour de Navigon mobile navigator pour iPhone rencontre des soucis d&#8217;accessibilité avec VoiceOver. Pour plus d&#8217;information le site edencast.fr a rédigé un article complet à ce sujet. Je vous invite à le lire et à y participer. &#8230; <a class="more-link" href="http://www.cfardel.net/blog/probleme-daccessibilite-de-lapplication-navigon-sur-liphone">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>la mise à jour de Navigon mobile navigator pour iPhone rencontre des soucis d&#8217;accessibilité avec VoiceOver. Pour plus d&#8217;information le site edencast.fr a rédigé un article complet à ce sujet. Je vous invite à le lire et à y participer. <a href="http://www.edencast.fr/quand-navigon-neglige-accessibilite-iphone/#more-3772" title="Quand Navigon néglige l’accessibilité de ses applications sur l’iPhone">Quand Navigon néglige l’accessibilité de ses applications sur l’iPhone</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/probleme-daccessibilite-de-lapplication-navigon-sur-liphone/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Étude 2011 sur l&#8217;accessibilité</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/etude-2011-sur-laccessibilite</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/etude-2011-sur-laccessibilite#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Nov 2011 14:34:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Accessibilité]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=669</guid>
		<description><![CDATA[La fondation &#171;&#160;Accès pour tous&#160;&#187; a testé l&#8217;accessibilité pour les handicapés de 100 sites de la Confédération, des cantons, des dix plus grandes villes du pays, d&#8217;entreprises liées à la Confédération, de médias, de bourses d&#8217;emploi, de hautes écoles, d&#8217;entreprises &#8230; <a class="more-link" href="http://www.cfardel.net/blog/etude-2011-sur-laccessibilite">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La fondation &laquo;&nbsp;Accès pour tous&nbsp;&raquo; a testé l&#8217;accessibilité pour les handicapés de 100 sites de la Confédération, des cantons, des dix plus grandes villes du pays, d&#8217;entreprises liées à la Confédération, de médias, de bourses d&#8217;emploi, de hautes écoles, d&#8217;entreprises de transports publics, d&#8217;offres TV sur internet et de magasins en ligne. <a href="http://www.access-for-all.ch/download/Accessibility_Studie_2011_fr_komplett.pdf" title="Étude sur l'accessibilité 2011 complète (PDF, 8.7 MB)">Étude sur l&#8217;accessibilité 2011 complète (PDF, 8.7 MB)</a><br />
Source de la page : <a href="http://www.access-for-all.ch/fr/publications/accessibility-studie-2011.html" title="Accès pour tous – Fondation suisse pour l'amélioration des téchnologies pour les personnes handicapées - Étude 2011 sur l'accessibilité">Accès pour tous – Fondation suisse pour l&#8217;amélioration des téchnologies pour les personnes handicapées &#8211; Étude 2011 sur l&#8217;accessibilité</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/etude-2011-sur-laccessibilite/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kinect bientôt à la rescousse des non-voyants ?</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/kinect-bientot-a-la-rescousse-des-non-voyants</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/kinect-bientot-a-la-rescousse-des-non-voyants#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Nov 2011 15:34:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cécité et malvoyance]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=666</guid>
		<description><![CDATA[Conçu par des étudiants de l&#8217;Université de Pennsylvanie, le projet Kinecthesia exploite le Kinect de Microsoft pour aider les non-voyants à se déplacer sans heurter d&#8217;objets. Un nouveau détournement ambitieux du périphérique de jeux. L&#8217;utilisation du Kinect au cœur de &#8230; <a class="more-link" href="http://www.cfardel.net/blog/kinect-bientot-a-la-rescousse-des-non-voyants">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Conçu par des étudiants de l&#8217;Université de Pennsylvanie, le projet Kinecthesia exploite le Kinect de Microsoft pour aider les non-voyants à se déplacer<br />
sans heurter d&#8217;objets. Un nouveau détournement ambitieux du périphérique de jeux.</p>
<p>L&#8217;utilisation du Kinect au cœur de projets universitaires, ce n&#8217;est pas une nouveauté, mais ce nouveau prototype dévoilé par des étudiants de l&#8217;Université<br />
de Pennsylvanie pourrait concrètement venir en aide à des millions de personnes non-voyantes ou malvoyantes. Le Kinecthesia consiste en un Kinect fixé<br />
à une ceinture dotée de petits moteurs, qui émettent des vibrations lorsque l&#8217;utilisateur s&#8217;approche trop prêt d&#8217;un objet. Les moteurs, situés à droite,<br />
à gauche et au centre de la ceinture, indiquent où le porteur peut se diriger pour éviter les obstacles. En somme, ici, le Kinect restitue une image en<br />
3D qui est destinée à commander les moteurs. Ce premier prototype est encore encombrant puisque le dispositif de Microsoft est relié à la ceinture dans sa version commerciale, mais les initiateurs<br />
du projet travaillent actuellement sur une nouvelle version, bien plus légère.</p>
<ul>
<li><a href="http://www.youtube.com/watch?v=wTselBnHPhA&#038;feature=player_embedded" title="Voir la vidéo de présentation sur youtube.">Voir la vidéo de présentation sur youtube</a></li>
<li>Source de l&#8217;article <a href="http://www.clubic.com/jeu-video/kinect/actualite-458408-kinect-rescousse-voyants.html" title="Clubic">Clubic</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/kinect-bientot-a-la-rescousse-des-non-voyants/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Des aveugles mémorisent des lieux grâce à un jeu vidéo</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/des-aveugles-memorisent-des-lieux-grace-a-un-jeu-video</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/des-aveugles-memorisent-des-lieux-grace-a-un-jeu-video#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Oct 2011 08:32:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cécité et malvoyance]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=659</guid>
		<description><![CDATA[L’utilisation d’un jeu vidéo pourrait-elle permettre à des aveugles de mémoriser à l’avance le lieu dans lequel ils souhaitent se rendre ? C’est l’objectif de Jaime Sanchez, chercheur en informatique à l’Université du Chili à Santiago. Avec Lofti Merabet, neuroscientifique &#8230; <a class="more-link" href="http://www.cfardel.net/blog/des-aveugles-memorisent-des-lieux-grace-a-un-jeu-video">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>L’utilisation d’un jeu vidéo pourrait-elle permettre à des aveugles de mémoriser à l’avance le lieu dans lequel ils souhaitent se rendre ? <span id="more-659"></span> C’est l’objectif<br />
de Jaime Sanchez, chercheur en informatique à l’Université du Chili à Santiago. </p>
<p>Avec Lofti Merabet, neuroscientifique de l’ Institut du Massachusetts pour les malentendants et les non-voyants, à Boston, il vient de mettre au point un jeu auditif<br />
qui favorise de façon ludique la mémorisation des espaces virtuels dans lesquels se déplace le joueur [1]. </p>
<p>AbES (Audio Based environnement simulator) est un des rares divertissements accessibles aux non-voyants. Pour y jouer, ces derniers portent un casque audio<br />
qui leur permet de s’immerger dans un labyrinthe virtuel. Ils doivent y collecter des objets tout en échappant à des monstres. La localisation des murs,<br />
des objets et des monstres est signalée par des « icônes » sonores, par exemple un « toc » pour une porte.</p>
<h2>Un jeu entièrement sonore</h2>
<p>Comment les joueurs peuvent-ils visualiser des espaces en trois dimensions grâce à des sons émanant de seulement deux écouteurs? Leur cerveau localise<br />
la provenance d’un son principalement grâce à trois effets, un son provenant de la droite<br />
atteint l’oreille droite avant l’oreille gauche.</p>
<p>Ce délai est interprété comme une information sur la localisation de la source sonore. Par ailleurs, l’oreille droite perçoit une intensité plus importante<br />
que l’oreille gauche car la présence de la tête atténue la propagation du son.<br />
Enfin,l’onde sonore subit des interactions avec le haut de notre corps (tête, épaules et pavillons des oreilles). </p>
<p>Dès le plus jeune âge, le cerveau apprend à interpréter ces effets et à localiser les sons. De même, l’éloignement de la source sonore, son rapprochement<br />
sont caractérisés par des variations de fréquence et d’intensité liées à l’atténuation de l’onde par l’air. Le logiciel d’AbES signale la localisation<br />
et la distance d’un objet en émettant un son dans l’un ou l’autre des écouteurs du joueur ou en faisant varier sa fréquence et son intensité. </p>
<h2>Se divertir pour mieux mémoriser</h2>
<p>Les non-voyants, et même les jeunes enfants, ont accepté le concept de jeu auditif. Ils ont apprécié sa simplicité et la communication sonore a favorisé<br />
leur attention. Les résultats montrent qu’ils ont facilement créé une représentation mentale de l’espace parcouru. </p>
<p>De plus, grâce à l’aspect ludique du jeu, les joueurs ont élaboré des stratégies, ce qui les a incités à faire preuve d’inventivité. Ils ont ainsi mémorisé<br />
la carte du jeu sans que cela leur soit demandé. </p>
<p>Ce jeu a ensuite été testé sur une dizaine de non-voyants afin de savoir s’il leur permettait de mieux se déplacer dans un environnement réel similaire<br />
à celui du jeu. Après seulement trente minutes de jeu, les joueurs ont été introduits dans un vrai bâtiment : ils ont immédiatement été capables de rejoindre<br />
leur destination sans avoir jamais consciemment mémorisé les lieux. </p>
<p>Ce jeu pourrait-il s’adapter à l’environnement quotidien des non-voyants? La majorité des villes occidentales disposent en effet de cartes topographiques numériques. L’équipe d’AbES espère bientôt les intégrer dans le jeu pour rendre de nombreux lieux accessibles aux non-voyants.</p>
<p><a href="http://www.larecherche.fr/content/actualite-sapiens/article?id=30743" title="Source de l'article"><Source de l'article/a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/des-aveugles-memorisent-des-lieux-grace-a-un-jeu-video/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

