<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Le site Web de Cédric Fardel</title>
	<atom:link href="http://www.cfardel.net/blog/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cfardel.net/blog</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sat, 21 Aug 2010 23:50:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Audiodescription : le cinéma accessible aux aveugles et malvoyants</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/audiodescription-le-cinema-accessible-aux-aveugles-et-malvoyants/</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/audiodescription-le-cinema-accessible-aux-aveugles-et-malvoyants/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Aug 2010 23:50:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Accessibilité]]></category>
		<category><![CDATA[Déficience visuelle]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=413</guid>
		<description><![CDATA[Imaginez un film sans les images, juste le son pour vous guider dans l&#8217;histoire, les dialogues, la musique, l&#8217;ambiance, une voix-off en retrait. Consulter l&#8217;article complet sur le site Tentatives Accessibles]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Imaginez un film sans les images, juste le son pour vous guider dans l&#8217;histoire, les dialogues, la musique, l&#8217;ambiance, une voix-off en retrait. <a href="http://tentatives-accessibles.eu/191-court-reportage-sur-l-audiodescription">Consulter l&#8217;article complet sur le site Tentatives Accessibles</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/audiodescription-le-cinema-accessible-aux-aveugles-et-malvoyants/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Utilisation de l&#8217;iPhone avec un afficheur braille</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/utilisation-de-liphone-avec-un-afficheur-braille/</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/utilisation-de-liphone-avec-un-afficheur-braille/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Aug 2010 21:41:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Accessibilité]]></category>
		<category><![CDATA[iPhone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=406</guid>
		<description><![CDATA[Une vidéo qui présente l&#8217;utilisation de l&#8217;iPhone avec un afficheur braille. Voir la vidéo sur youtube]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Une vidéo qui présente l&#8217;utilisation de l&#8217;iPhone avec un afficheur braille. <a href="http://www.youtube.com/watch?v=6_TFHqIHBqM&#038;layer_token=4f348e3f971a1ca6">Voir la vidéo sur youtube</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/utilisation-de-liphone-avec-un-afficheur-braille/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Afficheurs Braille  compatibles avec l&#8217;iPhone</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/afficheurs-braille-compatibles-avec-liphone/</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/afficheurs-braille-compatibles-avec-liphone/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Aug 2010 07:25:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Apple]]></category>
		<category><![CDATA[iPhone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=404</guid>
		<description><![CDATA[Liste des afficheurs Braille compatibles iPhone avec iOS4. Liste des afficheurs braille supportés]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Liste des afficheurs Braille compatibles iPhone avec iOS4. <a href="http://www.apple.com/accessibility/iphone/braille-display.html">Liste des afficheurs braille supportés</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/afficheurs-braille-compatibles-avec-liphone/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mise à jour du 5 août</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/mise-a-jour-du-5-aout/</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/mise-a-jour-du-5-aout/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Aug 2010 07:39:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Le site]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=402</guid>
		<description><![CDATA[J&#8217;ai réalisé 2 mises à jour : Mise à jour de wordpress en version 3.0.1 Nouvelle version du template]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>J&#8217;ai réalisé 2 mises à jour :</p>
<ul>
<li>Mise à jour de wordpress en version 3.0.1</li>
<li>Nouvelle version du template</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/mise-a-jour-du-5-aout/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Même tactiles, les portables peuvent aider les aveugles</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/meme-tactiles-les-portables-peuvent-aider-les-aveugles/</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/meme-tactiles-les-portables-peuvent-aider-les-aveugles/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Jul 2010 08:46:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Accessibilité]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=397</guid>
		<description><![CDATA[INNOVATION &#124; Les derniers nés des téléphones multifonctions n’ont souvent plus d’interface palpable. Des solutions à destination des malvoyants pourraient aussi servir aux autres usagers. Lire la suite de l&#8217;article Même tactiles, les portables peuvent aider les aveugles sur le site tdg.ch]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>INNOVATION | Les derniers nés des téléphones multifonctions n’ont souvent plus d’interface palpable. Des solutions à destination des malvoyants pourraient<br />
aussi servir aux autres usagers.<br />
<a href="http://www.tdg.ch/actu/economie/tactiles-portables-peuvent-aider-aveugles-2010-07-25">Lire la suite de l&#8217;article Même tactiles, les portables peuvent aider les aveugles sur le site tdg.ch</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/meme-tactiles-les-portables-peuvent-aider-les-aveugles/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Questions et réponses sur le thème de la déficience visuelle</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/questions-et-reponses-sur-le-theme-de-la-deficience-visuelle/</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/questions-et-reponses-sur-le-theme-de-la-deficience-visuelle/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Jul 2010 20:45:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Déficience visuelle]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=394</guid>
		<description><![CDATA[Vous vous posez des questions sur des personnes qui souffrent d&#8217;un handicap de la vue, le site Internet de la Fédération suisse des aveugles apporte des réponses. Consulter les questions et les réponses sur le site de la Fédération suisse des aveugles]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Vous vous posez des questions sur des personnes qui souffrent d&#8217;un handicap de la vue, le site Internet de la Fédération suisse des aveugles apporte des réponses. <a href="http://www.sbv-fsa.ch/fragen/artikel/faq-f.htm">Consulter les questions et les réponses sur le site de la Fédération suisse des aveugles</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/questions-et-reponses-sur-le-theme-de-la-deficience-visuelle/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Avast 5, accessible pour les déficients visuels</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/avast-5-accessible-pour-les-deficients-visuels/</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/avast-5-accessible-pour-les-deficients-visuels/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Jul 2010 07:40:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Accessibilité]]></category>
		<category><![CDATA[Informatique]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=392</guid>
		<description><![CDATA[AVAST Software, l&#8217;éditeur du célèbre logiciel anti-virus gratuit avast!, poursuit son désir d’universalité en proposant une nouvelle mise à jour de son anti-virus à destination des aveugles et déficients visuels. Une nouvelle version rendue possible grâce à de jeunes aveugles passionnés d’informatique. C&#8217;est en effet un groupe de déficients visuels passionnés d’informatique issus du Centre TEREZA en République Tchèque, qui a contacté AVAST SOFTWARE pour l’informer de l’absence d’une version accessible aux aveugles et déficients visuels. Ondrej Vlcek, Directeur Technique d’AVAST Software se souvient : &#171;&#160;Ils se sont plaints que la version d’avast! 5.0 n’était pas compatible avec les lecteurs&#8230;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>AVAST Software, l&#8217;éditeur du célèbre logiciel anti-virus gratuit avast!, poursuit son désir d’universalité en proposant une nouvelle mise à jour de son anti-virus à destination des aveugles et déficients visuels. <span id="more-392"></span>Une nouvelle version rendue possible grâce à de jeunes aveugles passionnés d’informatique. C&#8217;est en effet un groupe de déficients visuels passionnés d’informatique issus du Centre TEREZA en République Tchèque, qui a contacté AVAST SOFTWARE pour l’informer de l’absence d’une version accessible aux aveugles et déficients visuels.</p>
<p>Ondrej Vlcek, Directeur Technique d’AVAST Software se souvient : &laquo;&nbsp;Ils se sont plaints que la version d’avast! 5.0 n’était pas compatible avec les lecteurs d&#8217;écran. Je leur ai dit que nous allions la corriger. Ce à quoi ils ont immédiatement répondu : donnez nous la version bêta pour que nous la testions !</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/avast-5-accessible-pour-les-deficients-visuels/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>iDact : une application iPad pour faciliter les déplacements des malvoyants pour 2011</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/idact-une-application-ipad-pour-faciliter-les-deplacements-des-malvoyants-pour-2011/</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/idact-une-application-ipad-pour-faciliter-les-deplacements-des-malvoyants-pour-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Jul 2010 06:14:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Accessibilité]]></category>
		<category><![CDATA[IPad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=389</guid>
		<description><![CDATA[Une application iPad permettant aux déficients visuels de se repérer dans les transports en commun pourrait voir le jour dici 2011. Baptisée « iDact », lapplication a été développée par un consultant en accessibilité dans les transports publics. Elle permettra aux malvoyants de se servir de liPad ( la tablette dApple ) comme dun plan interactif associant le touché et louïe. iDact proposera une cartographie les gares dans une interface en noir et blanc associant le touché et la voix. Grâce à lapplication iDact, les personnes atteintes de déficience visuelle pourront tracer un chemin dans une gare en quelques clics et se&#8230;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Une application iPad permettant aux déficients visuels de se repérer dans les transports en commun pourrait voir le jour dici 2011. <span id="more-389"></span>Baptisée « iDact », lapplication a été développée par un consultant en accessibilité dans les transports publics. Elle permettra aux malvoyants de se servir de liPad ( la tablette dApple ) comme dun plan interactif associant le touché et louïe. iDact proposera une cartographie les gares dans une interface en noir et blanc associant le touché et la voix.</p>
<p>Grâce à lapplication iDact, les personnes atteintes de déficience visuelle pourront tracer un chemin dans une gare en quelques clics et se laisser guider<br />
par une voix pour éviter les obstacles et les zones dintérêt.</p>
<p>A long terme, iDact pourrait cartographier les principaux lieux publics pour permettre aux malvoyants de se déplacer plus facilement dans les lieux les<br />
plus fréquentés. Lapplication définitive avec lensemble des gares pourrait être disponible dici 2011.</p>
<p>( Sur base dinformations également publiées sur : </p>
<p>http://www.commentcamarche.net</p>
<p> et </p>
<p>http://www.mac4ever.com)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/idact-une-application-ipad-pour-faciliter-les-deplacements-des-malvoyants-pour-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Programme &#8211; 11es RMLL du 6 au 11 juillet 2010</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/programme-11es-rmll-du-6-au-11-juillet-2010/</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/programme-11es-rmll-du-6-au-11-juillet-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Jun 2010 08:26:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Accessibilité]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=386</guid>
		<description><![CDATA[Programme du thème transversal « Accessibilité et handicap » des RMLL 2010. Afficher le programme détaillé]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Programme du thème transversal « Accessibilité et handicap » des RMLL 2010. <a href="http://2010.rmll.info/+-Accessibilite,2-+.html">Afficher le programme détaillé</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/programme-11es-rmll-du-6-au-11-juillet-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Examens réussis</title>
		<link>http://www.cfardel.net/blog/examens-reussis/</link>
		<comments>http://www.cfardel.net/blog/examens-reussis/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Jun 2010 13:24:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cédric Fardel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ma vie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cfardel.net/blog/?p=384</guid>
		<description><![CDATA[J’ai réussi mes examens d’assistant de bureau. En août je poursuis 3 mois de formation sur les outils du service informatique du canton de Vaud. à la suite de ça, j’espère être engagé.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>J’ai réussi mes examens d’assistant de bureau. En août je  poursuis 3 mois de  formation sur  les outils   du service informatique du canton de Vaud. à la suite de ça, j’espère être engagé.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cfardel.net/blog/examens-reussis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
